Pašreizējā indikatīvā ir verbāls saspringums, kas norāda uz notiekošo tagad. Angļu valodas piemēri šai situācijai ir:
Es ēdu (yo como); Es staigāju (yo ando); Es runāju (yo hablo).
Faktiski pašreizējo spāņu valodu lieto, lai izteiktu šādas angļu valodas formas:

  1. Lai norādītu uz kaut ko, kas šobrīd notiek:
    Mēs šobrīd dejojam (Nosotros bailamos ahora)


  2. Pašreizējais laiks tiek izmantots arī tad, kad vēlamies izteikt pieprasījumu:
    Vai jūs, lūdzu, aizvērsiet durvis? (¿Quiere cerrar la puerta, por favor?)

  3. Lai lūgtu norādījumus:
    Vai es atpirkšu ūdeni? (¿Compro algo de agua?)


  4. Izteikt darbību, kas tiks veikta tuvākajā nākotnē.
    Es būšu pieejams pēc divām stundām (Estoy disponible en dos horas)

PAŠREIZĒJĀ INDIKATĪVĀ TENSA KONJUGS

Vai atceraties šos trīs spāņu valodas darbības veidus?
Jā, tas arī ir: bezgalīgās, kas beidzas ar -ar, -er vai -ir. (t.i .: hablar - komer - vivir)

Spāņu pašreizējais indikatīvais saspringums nav tik viegli konjugējams, kā tas ir angļu valodā, jo spāņu valodā visam ir savs gals.

Apskatīsim, kā tas darbojas:

Piemēram, mēs veidosim darbības vārda pašreizējo laiku Andaru. Pirmkārt, mēs ņemam infinitīvu (andaru) un noņemsim tā galīgo -ar :

Un-

Tad mums ir jāpievieno īpašie galotnes šim saspringtajam:

Yo Uno
Tu Un
El / Ella / Lieto una

Nosotros unamos
Vosotros unáis
Ellos / Ellas / Ustedes unan

Tātad šie galotnes ir domātas infinitīcijām, kas beidzas ar -ar.

Šajā tabulā parādīta trīs darbības vārdu konjugācija: Andaru - Atnācējs - Esošais, piemēri pašreizējai indikatīvajai konjugācijai regulāri darbības vārdi, kas pieder pirmajam, otrajam un trešajam konjugācijas tipam (-ar, -er un -ir).

PRONOUN1. konjugācija
ANDĀRS (IETEIKT)
2. konjugācija
ATKLĀT (ĒST)
3. konjugācija
ESAMI (ESAM)




El / Ella / Ud.

Nosotros

Vosotros

Ellos / Ellas
/ Ūds.
uno (ES eju)

un (tu staigā)

una (viņš / viņa staigā)

unamos (mēs ejam)

unáis (tu staigā)

unan (viņi / jūs staigājat)

como (ES ēdu)

comes (tu ēd)

come (viņš / viņa ēd)

comemos (mēs ēdam)

coméis (tu ēd)

comlv (viņi / jūs ēdat)

pastāvēto (ES esmu)

pastāvētes (tu eksistē)

pastāvēte (viņš / viņa pastāv)

pastāvētimos (mēs esam)

pastāvētir (tu eksistē)

pastāvētlv (viņi / jūs eksistē)


Ņemiet vērā, ka pašreizējie infinitīvu galotnes, kas beidzas ar -er un -ir, ir identiskas, izņemot "nosotros" (mēs) un "vosotros" (jūs - daudzskaitlī).

Visi šie pašreizējie saspringtie galotnes parāda ne tikai darbības vārda, bet arī subjekta vietniekvārdu. Tāpēc ir svarīgi ņemt vērā, ka šos vietniekvārdus var izlaist:

Comemos y bebemos todos los días
(Mēs ēdam un dzeram katru dienu)


Kā redzat, nav nepieciešams lietot personiskos (subjektīvos) vietniekvārdus, jo darbības vārdu galotnes (comemos un bebemos) šajā gadījumā atsaucieties uz pirmās personas daudzskaitli (nosotros - mēs).

Vienīgais izņēmums ir subjekta vietniekvārdi ir jāizmanto kad ir divi priekšmeti un divi darbības vārdi:

Nosotros comemos y vosotros bebéis todos los días
(Mēs ēdam un jūs dzeram katru dienu)


Ja jums ir jautājumi vai šaubas, lūdzu, sūtiet man e-pastu vai vienkārši ievietojiet ziņojumu forumā.

¡Que tenga un buen día!
Andžela F.



VAKARĪBA ŠAJĀ MĀCĪBĀ (alfabēta secībā):

Agua (f): ūdens
Ahora: Tagad
Andaru: Iet
Bailar: Dejot
Cerrar: Aizvērt
Atnācējs: Ēst
Sastādītājs: Pirkt
Esošais: Eksistēt
Disponējams: Pieejams
Hablar: Runāt
Hora (f): stunda
Puerta (f): durvis
Todos los días: Katru dienu
Vivir: Dzīvot



piesegtpiesegtpiesegtpiesegt
Ieteicamais materiāls

Es rakstu ikmēneša rakstus "Domājiet spāņu valodā" ("Piensa en español") Kopš 2002. gada visi "Think Spanish" raksti ir rakstīti spāņu valodā, un tajos iekļauta spāņu / angļu valodas vārdnīca. Jums būs arī iespēja iegādāties šo žurnālu, ieskaitot kompaktdisku. Jauks veids, kā uzzināt par spāņu valodu un paražām!
piesegtpiesegt
piesegtpiesegtpiesegt