Es nezinu, kā viņa to dara: Keitas Redijas, strādājošās mātes, dzīve

• Maijs 13, 2024

"Es nezinu, kā viņa to dara, Keitas Redijas, strādājošās mātes, dzīve" autore Allison Pearson (Alfrēds A. Knopfs, 2002; 343 lpp.. 23 USD). Jebkura sieviete, kas mēģinājusi līdzsvarot karjeru ar mātes stāvokli, šajā britu žurnālista Allisona Pīrsona pirmajā romānā var pamanīt savu ieskatu. Šī grāmata tiek parādīta kā aprīļa izvēlne Work & Family grāmatu klubam.

Keita Rūdija ir lieljaudas līdzekļu pārvaldītāja, kas bieži divreiz nedēļā apmeties uz lidmašīnu uz valstīm, mēģinot pavadīt kvalitatīvu laiku kopā ar diviem jauniešiem starp braucieniem. Ar auklītes un vīra palīdzību, kam ir savs profesionāls darbs, viņa pārrauga sadzīves un biroja prasības, pārdomājot bērnu dzimšanas dienas plānošanu, saglabājot lielāko klientu prieku. Tāpat kā daudzām strādājošām sievietēm, viņai šķiet neiespējami būt perfektai karjerā, tajā pašā laikā viņa ir perfekta kā māte.

Birojā viņa ir iemācījusies mazināt savu mātes lomu, lai tiktu uz priekšu. Vīrieši tiek cildināti par to, ka tiek parādīti jauki viņu bērnu fotoattēli. Sievietes zina, ka šādas bildes parāda, ka viņas nav pietiekami nopietnas attiecībā uz savu darbu, un tik un tā viņām vajadzētu būt mājās. Un, kad viņa nonāk biroju ēkā, viņai ir kontrolsaraksts, lai palīdzētu atgriezties darba dzīvē: Viņa pārliecinās, vai kurpes sakrīt, dizainera uzvalkā nav iespļauts un viņas svārki nav “ielocīti viņas adītajās biksēs”. "

Redijs arī zina, ka, ja jūs kavējaties, neatkarīgi no tā, ko jūs darāt, nedodiet tipisku mātes attaisnojumu par slimu kazlēnu, dodiet "Cilvēka attaisnojums. Vecākie menedžeri, kurus atklāti sašutuši stāsts par vemjošu nakts bērnu vai AWOL aukle (noslēpumainā kārtā bērnu aprūpe, kaut arī to apmaksā abi vecāki, vienmēr tiek uzskatīta par sievietes atbildību) labprāt pieņem jebko, kas ir saistīts ar iekšdedzes dzinēju. “Automašīna sabojājās / tika sadalīta.” "

Mājas apstākļos Redijs mēģina izmērīt līdz nestrādājošajām māmiņām, kuras skopa garšīgus kārumus skolai, nevis sagrauj veikalā nopirktas uzkodas, lai tās izskatās mājās gatavotas. Viņa ienīst, ka ir viena no sievietēm, kas griež stūrus, un mūmijai, kuras nekad tur nav. Naktīs viņa sapņo, ka tiks saukta pie atbildības par visiem vecāku grēkiem Mātes tiesā.

Un viņa cīnās ar pretrunīgām jūtām, kuras vēlas, lai viņas aukle būtu apmierināta, lai viņas bērni būtu ar viņu laimīgi un droši, un vēlas izlaist auklīti, lai viņa nenonāk pārāk tuvu bērniem. "Vīrieši domā par bērnu kopšanu ar savu maku, sievietes to jūt savās dzemdēs. Katrs attiecību pagrieziens ar cilvēku, kas domā par jūsu jauniešiem, ir nabas velkonis. Telefoni var būt kļuvuši bezvada, bet mātes nekad."

Redijs tiek galā ar tehnoloģiju. Viņa visur pārvadā savu mobilo tālruni, lai saņemtu zvanus par trūcīgu bērnu, kad viņa ir darbā, un par trūcīgu klientu, kad viņa ir mājās. Viņa dzīvo savā e-pastā, lai izklaidētos ar dažiem tuviem draugiem par dzīvi kā strādājošām sievietēm un flirtētu ar izskatīgu un laipnu klientu, kurš viņu apšauba viņas izvēles dzīvē. Attiecības nekad nav fiziskas, taču viņa paļaujas uz emocionālu pļāpāšanu, lai pārdzīvotu savu dienu.

Kad vīrs viņu pamet, viņa ir tik aizņemta, ka aukle pa tālruni nolasa viņa atvadu vēstuli, kamēr viņa nav biznesā. Viņš neko nezina par viņas klientes draugu, bet pārāk daudz par viņas visu patērējošo karjeru. Pāris nonāk tālu vecāku vecāku periodā.

Visbeidzot, Reddy apstājas īsi un pieņem lēmumu, kuru vienā reizē viņa būtu uzskatījusi par nepanesamu.

Strādājošām sievietēm, kuras lasa šo grāmatu, var šķist, ka viņas dalās māsās ar Rediju un viņas draugiem. Būs daudz “bijuši-darīts-darīts” mirkļu un ainu čīkstēšanai. Bet ir arī daudz nopietnāks pamata pavediens, kas pievilks to māšu sirdis, kuras ir mēģinājušas to visu izdarīt.

Autors Pīrsons ir Londonas "Evening Standard" nedēļas žurnālists un BBC "Newsnight Review" paneļa loceklis. Viņa tika nosaukta par gada kritiķi un gada intervētāju Lielbritānijas preses balvu pasniegšanā. Viņa dzīvo Londonā kopā ar savu vīru, Ņujorkas rakstnieku Entoniju Lēnu un viņu diviem bērniem.