Dark Matter - Poems of Space - grāmatu apskats

• Maijs 19, 2024

Paskaties uz zvaigznēm! Skaties, skaties debesīs!
Džerards Manlijs Hopkinss (1844–1889)
no "Zvaigžņu nakts"
Dzejnieki jau sen ir meklējuši debesīs iedvesmu meditācijām par mīlestību, skaistumu un šīs dzīves jēgu, kā arī ārpus tās. Daži pat šajās vīzijās ir iestrādājuši astronomijas procesus un kosmosa ceļojuma nozīmi. Tumšā matērija ir šādu dzejoļu raža. Viens no grāmatas redaktoriem Maurīss Riordans ir godalgots dzejnieks, bet otrs ir slavens astrofiziķis Jocelyn Bell Burnell.

Izdevēji, Calouste Gulbenkian fonds, arī pasūtīja dažus dzejoļus īpaši šim sējumam. Dzejnieki tika sapāroti ar strādājošajiem astronomiem, kuri runāja par viņu darbu. Beigās dzejnieki īsi apraksta pieredzi, kaut arī es arī būtu vēlējies uzzināt, ko par to domājuši astronomi.

Pārstāvēti ir vairāk nekā simts dzejnieku, un jābūt kaut kam, kas visiem patiktu. Atzīšos, ka reti izvēlos lasīt dzeju, bet dažus no dzejoļiem man patika.

"Zvaigznes pārvietojas uz rietumiem ziemas dārzā" ir pārdomāts un kustīgs. Jūlija Kopusa (1969. g. Dz.) Pēta domu, ka "iespējams, visgrūtāk zaudēt mīļāko ir skatīties, kā gads atkārtojas tā dienām". Mainoties Zemei un mainoties gadalaikiem, notiek pakāpeniska dzīves pielāgošanās. Un bereft mīļākais?
... patiesībā viņš varēja iestāties par jebkuru no mums:
zemessāpīgs, sirds sāpīgs, viņa zābaki salnā sabiezinātā zālē
ceļo uz austrumiem, uz zvaigžņu fona.
Sākumā ir skaists, apkaunojošs Diānas Ackermanes (dz. 1948. g.) Dzejolis par radioteleskopiem.

Kad mūsu metāla acis mostas
uz absolūtu nakti,
kur čuksti lido
no laika sākuma,
mēs liekam ausis debesīm.
Mēs klausāmies.
Ar to beidzas: "Mēs klausāmies, mazie divkāji, ar milzu sapņiem".

Neskatoties uz ļoti izteiksmīgu rakstīšanu par Stjuadas observatoriju, Alison Hawthorne Deming (dz. 1946. g.), Šķiet, nav pārliecināts par šādu teleskopu vērtību. Viņa skumji secina,

Viņi nefiksēs vēsturi vai nepieskarsies vietām
iekšā mēs nevaram pietuvoties.
Tomēr Demings nav tik noraidošs kā Volts Vitmens (1819-1892) savā slavenajā filmā "Kad es dzirdēju iemācīties astronomu". Publika sveic astronoma lekciju "ar lieliem aplausiem", bet stāstītājs nogurst un dodas laukā, lai skatītos debesīs. Dzejolis man vienmēr ir šķitis nedaudz šmaukstīgs, bet tad es nekad neesmu atradis to slavu, ka pārdomāju zvaigznes, ko mazinātu zināšanas par tām.

Esmu liels Jāņa Heršela (1792-1871) fans. Viņš četrus gadus aizveda ģimeni un savus teleskopus no Anglijas uz Dienvidāfriku, lai apsekotu dienvidu debesis. Viņa miglāju katalogs papildināja tēva Viljama un tantes Karolīnas veikto ziemeļu puslodes pētījumu. Es nedomāju, ka es gribētu dzejoli, kurā mēģinātu iekļaut šo bagātīgo pieredzi. ES kļūdījos. Bila Maniša (1946. g. Dz.) Dzejolis ir lieliski spoži šī izcilā, aizrautīgā cilvēka svētki.

Bet kas no tiem, kas tā vietā, lai pētītu debesis no Zemes, iziet kosmosā?

Džeimiju Makkenriku (1955. g. Dz.) Aizkustināja skats Apollo astronauti mums deva - nevis no Mēness, bet gan no Zemes.
Kas reiz bija
kur bija debesis, ir neauglīgs, kā iedomāties,
un nekad tik dedzīgi, kā no turienes var
pazaudētā jūta, ka zeme ir vienīgā paradīze.
Iedomājieties nākotnes astronauta domas uz pirmās vadītās misijas robežas dziļajā kosmosā. Leo Ailena filmā "Orbītā Plutons" tieši pirms došanās sasaldētā miegā astronautu satrauc viņa bailes. Sirsnīgi, ka viņa vissmagākās bailes nav tas, ka viņš neatgriezīsies, bet gan tas, ka viņš to darīs. . . divus gadsimtus vēlāk un zaudēja nākotnē
. . . kā Drake's
Zelta Hind apkalpe nogremdēta uz Mēness
Lai satiktos ar savu krāteri Neilu Ārmstrongu
Ailena (1955. g. Dz.) Ir smalka stāstniece, bet man ir kaut kas. Dzejolis sākas ar to, ka Plutona mēness Šarons tiek aprakstīts kā "mēness. Bet sešdesmit reizes lielāks / Mūsējais." Nē, gan Plutons, gan Šarons ir mazāki par mūsu Mēnesi. Man teica, ka man dvēselē trūkst dzejas, lai to pat pamanītu. Bet ko tad, ja Vordsvorts narcises būtu aprakstījis nevis kā “zelta narcises”, bet gan “asinssarkanās narcises”? Tas joprojām būtu dzejiski, bet narcises nav sarkanas, vai ne? (Niķošanās beigas.)

Kreiga Raine (dz. 1944. g.) Apburošais "Marsietis sūta pastkartes māju" ir nestabils Zemes skats, kas lasāms kā virkne mīklu.

Es nobeigšu ar ļoti pievilcīgo skotu dzejnieka Edvīna Morgana (1920-2010) "Pirmie cilvēki uz dzīvsudrabu". Tas man lika smieties jau pirmajā lasījumā. Par turpmākajiem lasījumiem tas mani padarīja vēl smagāku.

Zemes iedzīvotāji drīzāk patronizē Mercurians. Viņi skaidro

Šis ir nedaudz plastmasas modelis
no saules sistēmas ar darba detaļām.
Jūs esat šeit un mēs esam tur un mēs
tagad ir šeit kopā ar jums, vai tas ir skaidrs?

Atbilde ir: "Spokļa šausmas. Bawr Abawrhannahanna!" (Man tas izklausās pēc smiekliem.)

Turpinoties dzejolim, zemnieku valodas valoda pasliktinās un merkuurieši savā runā sāk iekļaut angļu valodu. Beigās merkūrieši uzstāj: "Jums jāiet atpakaļ uz savu planētu", un zemes iedzīvotāji protestē pret "Stretterworra gawl, gawl ..."

Dark Matter: Dzejoļi par kosmosu, redaktori: Maurice Riordan un Jocelyn Bell Burnell, publicējis Calouste Gulbenkian fonds, Apvienotā Karaliste: 2008. ISBN: 978-1-903080-10-8

PIEZĪME Dark Matter: Dzejoļi par kosmosu kuru es lasīju, kā dāvanu man nopirka kāds ģimenes loceklis.

Video Instrukcijas: History of dark matter retold | Dark Matter by Adeyemi Michael | Short Film | Random Acts (Maijs 2024).