Katrīna Buša - autores intervija

• Maijs 18, 2024

Toronto, Ontario dzimtajā Katrīnai Bušai ir trīs romāni zem viņas jostas, no kurām jaunākā ir Klēras galva. Visas trīs viņas grāmatas ir ieguvušas balvas. Viņai ir bijusi iespēja iemācīt to, kas viņai patīk, plašā klāstā universitāšu, tostarp Konkordijas universitātē (Monreālā, Kvebekā), Floridas universitātē, Hamberas rakstnieku skolā (Toronto, Ontārio), Gvelfas universitātē (Guelfa, Ontārio). , Makmastera universitāte (Hamiltona, Ontārio), Ņūbransvika universitāte un Albertas universitāte. Pašlaik Katrīna pilnas slodzes rakstīšanu aizstāj ar radošās rakstīšanas mācīšanu Britu Kolumbijas universitātes MFA mazturīgās rezidences programmā. Viņa raksta stāstus kopš brīža, kad kopā varēja sasaistīt teikumus. Kad viņa atrod laiku, viņai patīk sabojāt parasto pūdeli ar suņu veiklības nodarbībām.

Moe: Atskatoties atpakaļ, vai jūs izvēlējāties rakstīšanas profesiju, vai arī šī profesija izvēlējās jūs?

Katrīna Buša: Es joprojām neuzskatu to par profesiju: ​​es domāju to par aizraušanos, veidu, kā manai dzīvei tiek piešķirta jēga, un es savu dzīvi esmu veidojis, lai īstenotu šo aizraušanos. Tas, ka es spēju no tā kaut ko nopelnīt, ir lieliski, tas ir papildu piemaksa, bet nekad tas, ko es uzskatu par pašsaprotamu. Rakstīšana galvenokārt ir ticības akts, pārliecība par daiļliteratūras rakstīšanu kā veidu, kā radīt lielāku nozīmi pasaulē.

Moe: Kad jūs "zinājāt", ka esat rakstnieks?

Katrīna Buša: Kas bija tas, kurš teica, es neesmu ieinteresēts būt rakstnieks, mani interesē rakstīšanas akts. Jebkurā gadījumā es tā jūtos. Būt par rakstnieku vispār nav daudz, ja vien patiesībā nerakstāt vai nezināt, kā rakstīt. Es atceros, ka vispirms ierados šajā atzinumā, kad man bija ap sešpadsmit.

Moe: Kas tevi iedvesmo?

Katrīna Buša: Baha akords, zosu spārnu čīkstēšana debesīs virs galvas, kāda cilvēka pazušana no manas dzīves, vajadzība meklēt “kāpēc” seku spiedienu, lai radītu sava veida kārtību no visa grūta ap mums.

Moe: Katram rakstniekam ir sava metode, kā viņu rakstīt. Kā jūs pavadītu laiku tipiskā rakstīšanas dienā?

Katrīna Buša: Es vislabāk strādāju no rīta līdz agrai pēcpusdienai. Es nevaru rakstīt ilgāk par četrām līdz piecām stundām. Pēc tam manas smadzenes ir nogurušas un ir pienācis laiks doties pastaigā.

Moe: Cik ilgs laiks nepieciešams grāmatas aizpildīšanai, kuru jūs kādam ļautu lasīt? Vai jūs rakstāt pareizi vai arī pārskatās, ejot līdzi?

Katrīna Buša: Parasti es strādāšu pie romāna apmēram piecus gadus, un kāds varbūt to vispirms izlasīs apmēram trīs gadus. Es konsekventi virzos uz priekšu caur grāmatu, taču, progresējot, sadaļas var tikt pārstrādātas vairākas reizes.

Moe: Sēžot rakstīt, vai tiek domāts par lasītāju žanru vai tipu?

Katrīna Buša: Es rakstu lasītājam, kurš ir aizrautīgs, uzmanīgs un vēlas iekļūt pasaulē, kuru cenšos radīt.

Moe: Ja runa ir par uzzīmēšanu, vai jūs brīvi rakstāt vai visu plānojat iepriekš?

Katrīna Buša: Es izjūtu romāna trajektoriju un rakstu, lai atklātu ceļojumu. Man ir vieta, kur cenšos nokļūt, bet dažreiz, kad tur nokļūstu, tā nav tā vieta, par kuru domāju, ka tā būs.

Moe: Kādu pētījumu jūs veicat pirms jaunas grāmatas un tās laikā? Vai jūs apmeklējat vietas, par kurām rakstāt?

Katrīna Buša: Es veicu pētījumu, bet ne tik daudz, kā daži lasītāji varētu domāt: pietiekami, lai, izvēloties kādu detaļu, varētu pārliecināt lasītāju, ka es zinu, par ko runāju. Es tiecos būt pārliecinošs melis, nevis autoritāte. Es pats stāsts ļauj man uzzināt, kas man jāzina un kur man jāiet.

Moe: No kurienes nāk tavi varoņi?

Katrīna Buša: Pajautā viņiem, nevis man! Viņi parādās, klauvē pie durvīm.

Moe: Cik daudz no jums un pazīstamiem cilvēkiem izpaužas jūsu personāžos?

Katrīna Buša: Es zogu un mainos, kā to dara visi labi rakstnieki. Es cenšos ievērot Henrija Džeimsa padomu: pēc iespējas plašāk domāt par to, kas ir jūsu pašu pieredze, un, pēc viņa vārdiem, "censties būt viens no tiem cilvēkiem, no kuriem nekas nepazūd".

Moe: Vai jūs kādreiz ciešat no rakstnieka bloka? Ja jā, kādus pasākumus jūs veicat, lai tam pārietu?

Katrīna Buša: Es uzdodu sev jautājumus, eju prom no darba un ļauju bezsamaņai kādu laiku pārņemt. Ja jūs varat uzdot sev pareizo jautājumu, jūs esat pusceļā.

Moe: Ko jūs cerat, ka lasītāji iegūst, jūtas vai piedzīvo, lasot kādu no jūsu grāmatām pirmo reizi?

Katrīna Buša: Es gribētu, lai viņi kaut kādā veidā tiktu pārveidoti.

Moe: Vai jūs varat dalīties ar trim lietām, ko esat uzzinājis par rakstīšanas biznesu kopš pirmās publikācijas?

Katrīna Buša: Nedomājiet to par biznesu: domājiet rakstīt kā kaut ko tādu, ko darāt tāpēc, ka jums tas patīk.Bet esiet pragmatisks un izglītojiet sevi par izdevējdarbību un cilvēkiem tajā. Un iegādājieties pēc iespējas vairāk grāmatu. Rakstnieku kultūra ir atkarīga no lasītāju un grāmatu pircēju kultūras. Un bieži rakstnieki un lasītāji ir vieni un tie paši cilvēki.

Moe: Kāda ir jūsu jaunākā relīze?

Katrīna Buša: Es aprakstu Klēras galva kā sava veida neiroloģisks noslēpums: runa ir par divām pieaugušām māsām, kuras abas cieš no migrēnas. Kad viens pazūd, otrs dodas viņas meklējumos un dodas ceļojumā, kas, manuprāt, ir mazliet līdzīgs mūsdienu Alises Brīnumzemē piedzīvojumam, kurā pasaule, kurā viņa izjūk, kļūst arvien svešāka, tās dīvainības daļēji veido viņas pašu migrēnas.

Moe: Kāda veida grāmatas jums patīk lasīt?

Katrīna Buša: Romāni ar pārsteidzošiem teikumiem tajos, stāstījumi, kas man prasa, kaut kādā ziņā mazā vai lielā, pārveidot sevi vai padarīt sevi no jauna. Es šobrīd lasu spāņu rakstnieku Havjeru Mariasu un Gilu Ādamsonu Ārzemnieks, un bērnu rakstnieka Filipa Pulmana triloģiju “Tumšie materiāli”.

Moe: Kad jūs nerakstāt, ko jūs darāt prieka pēc?

Katrīna Buša: Suņu veiklības nodarbības ar manu parasto pūderi.

Moe: Jaunie rakstnieki vienmēr cenšas iegūt padomus no tiem, kam ir lielāka pieredze. Kādi ir jūsu ieteikumi jaunajiem rakstniekiem?

Katrīna Buša: Rakstīšanai nepieciešams talanta un izturības apvienojums. Ārkārtīgi svarīga ir gatavība atdot sevi rakstīšanas procesam, nevis apsēsties ar produktu.

Moe: Ja jūs nebūtu rakstnieks, kāds jūs būtu?

Katrīna Buša: Nu, es gribētu būt Superdogs veiklības komandas loceklis.

Moe: Kāds ir tavs mīļākais vārds?

Katrīna Buša: Peregrinate. Tas nozīmē klejot. Rakstīšana ir viss ceļojums.

Iegūstiet savu Klēras galvas kopiju no vietnes Amazon.com.
Iegūstiet savu Klēras galvas kopiju no vietnes Amazon.ca.

---

M. E. Koks dzīvo Austrumu Ontārio, Kanādā. Ja jūs atradīsit šo eklektisko lasītāju un rakstnieku jebkur, tas, iespējams, atrodas pie viņas datora. Lai iegūtu vairāk informācijas, apmeklējiet viņas oficiālo vietni.

Video Instrukcijas: Grupa Sigma - Kūku Marija (Maijs 2024).