Ziemassvētku dāvanu tradīcijas Polijā

• Maijs 21, 2024

Daudzi poļi svin Svētā Nikolaja dienu, slēpjot dāvanas zem spilveniem. Tomēr daudzi joprojām gatavo dāvanas 25. decembrī. Lai arī tas ir tas, ko amerikāņu un eiropiešu tradīcija saista ar Ziemassvētku vecīti (cilvēku ar sarkanu krāsu, kuru salīdzina ar Svēto Nokolaju vai varbūt sajauc ar to), poļu bērni - atkarībā no reģiona - tic dažādiem personāžiem, kuri atnes dāvanas un noliek Ziemassvētkos Koks.

Tēvs Frost (Dziadek Mroz)

Tas ir raksturs, kas cēlies no austrumu slāvu folkloras, tomēr tas tika popularizēts Padomju Savienības pastāvēšanas laikā. Polijas Tautas Republikā tēvs Frost tika popularizēts kā Svētā Nikolaja aizstājējs. Tas bija viens no soļiem mēģinājumiem novērst Ziemassvētkus (kā kristīgu tradīciju) par labu Jaunajam gadam. Propagandas ietvaros tēvam Frostam vajadzēja radīt poļu bērniem iespaidu par kultūras saiknēm ar Padomju Savienību.

Tēvs Frost valkātu “uszanka” - īpašu krievu kažokādu cepuri, kas pazīstama arī kā kareivis. Kažokāda, ko viņš nēsā, var būt sarkana (kā Ziemassvētku vecītis), bet tikpat labi tā var būt arī zila vai sudrabaina. Viņam nav jostas, bet auklas, kamēr viņa bārda mēdz būt ļoti gara. Neviens ziemeļbriedis, kas viņam palīdz, bet gan zirgi, un viņš nekad neieiet mājā caur skursteni (kā amerikāņu Ziemassvētku vecītis), bet viņš vienkārši klauvē pie durvīm un personīgi dāvina dāvanas vai atstāj zem eglītes. Snow Maiden - kas palīdz tēvam Frost izplatīt dāvanas - ir viņa dieva meita.

Zvaigzne (Gwiazdor)

To gribētu tulkot kā Zvaigžņu vīru, jo poļu valodā tam ir vīriešu versija. Šis raksturs ir īpaši pazīstams tādos reģionos kā Lielā Polija vai Kujavija (īpaši reģionos, kas agrāk bija sadalīti Prūsijā Sadalīšanās laikā) un Kašubijā. Nosaukums cēlies no Ziemassvētku dziesmām Carol Singers, kuras nesīs zvaigzni sev līdzi. Tas bija varonis, kurš bija ģērbies auna kažokā un valkāja kažokādas vāciņu. Viņa seja parasti bija netīra ar kvēpiem. Zvaigzne nes somu ar dāvanām un bērzu.

Zvaigzne pārbaudītu, vai bērni ir pietiekami labi, lai saņemtu dāvanas, un pārbaudītu, vai viņi zina lūgšanas no sirds. Lai arī ir popularizēta Ziemassvētku vecīša tradīcija, iepriekšminētajos reģionos bērnu prātos joprojām pastāv Zvaigžņu cilvēks.

Jēzus bērns (Dzieciatko Jezus)

Augšsilēzijā Ziemassvētkus dāvanas nes bērns Jēzus.

Eņģelis (Aniolek)

Mazpolijā tiek uzskatīts, ka dāvanas nes mazs eņģelis.
Neatkarīgi no tā, kādam reģionam tic, bērni katru gadu naktī no 24. uz 25. decembri satraukti saņem dāvanas zem Ziemassvētku eglītes.

Video Instrukcijas: KRISTIETĪBA, SENLATVIEŠI, ZIEMASSVĒTKI, SIMBOLI / Rebeka Liepiņa, Edgars Sniegs, Varis Jātnieks (Maijs 2024).