Audrey Hepburn studēja neredzīgo
Ir daži, kas šaubās par Audreja Hepburna kā izpildītāja prasmēm, lielā mērā tādā veidā, ka daži apšauba Marilinu Monro. Vissvarīgākais ir tas, ka viņa ir bijusi stila ikona, pateicoties Holijas Golloges lomai filmā "Brokastis pie Tiffany's" (1961), kur viņa uzdāvināja skaistu Givenchy kleitu un pērles atklāšanas secībā. Lielākā daļa tikai atceras Hepburnu par šī slavenā apģērba fotogrāfijām un plakātiem un nav redzējuši nevienu viņas filmu. Tomēr Hepburna savā aktrises darbā bija efektīva un disciplinēta. Kā redzams procesa laikā, kurā viņa strādāja, lai izveidotu varoni Suzy, aklu sievieti, filmā "Gaidiet līdz tumsai" (1967).

Sākumā Hepburn pieņēma lomu, jo tā bija iespēja strādāt kopā ar savu vīru un filmu producentu Mel Ferrer. Bet viņa neņēma darbu viegli. Viņa bija gatava dot visu, lai sniegtu patiesu Suzy sniegumu kā neatkarīga neredzīga sieviete vai, kā filmā saka Suzy vīrs, "pasaules čempione akla dāma". Hepburns trenējās Neredzīgo bākā Ņujorkā kopā ar Terensu Youngu. Abas no tām piedalījās vingrinājumos, kā jūtas vājredzīgi, vingrinājumos, kas visbiežāk ir paredzēti cilvēkiem ar redzes traucējumiem un kuriem jāgatavojas neizbēgamajam aklumam. Vingrinājumi ietvēra melnu vairogu nēsāšanu virs acīm, Braila raksta apguvi un to, kā iemācīties attāluma skaņas līmeņus objektos un telpā esošajiem cilvēkiem. Viņa arī iemācījās staigāt ar baltu spieķi.

Bet Hepburna darbs nebeidzās, kad sāka ritēt kamera. Laikrakstā Sarasota Herald-Tribune, kas datēts ar 1967. gada 7. februāri, žurnālists Ērls Vilsons no filmas, kas parakstīta ar titru, ziņoja: "Neredzīga meitene" Skatās "Audreja Hepburna filmu" Neredzīgais ". Vilsons turpināja aprakstīt Hepburna iepazīšanos ar neredzīgo koledžas studentu ar vārdu Karen Goldstein. Nav šaubu, ka Hepburn iedvesma Suzy neatkarībai nāca no Goldstein, jo Hepburn ir citēts rakstā "Kad es esmu kopā ar Karen , Es pilnīgi aizmirstu, ka viņa ir akla. Viņa liek man aizmirst. Pat viņas acis, šķiet, sazinās. Man ir tik ļoti paveicies, ka esmu viņu atradusi. Es gribēju iegūt kāda jaunieša pieeju aklumam. Kārena vienmēr ir gājusi uz parastajām skolām, nevis uz neredzīgajām skolām. "Hepburna nejauši satikās ar Goldstein ar viņas friziera Ara Gallante starpniecību.

Pēc filmas izlaišanas Hepburna Suzija tēlojums nepaliks nepamanīts. Lai arī filmu kritiķi neatbalstīja noteiktus aspektus, dažiem bija grūti ticēt Alanam Arkinam kā slepkavam, viņi slavēja Hepburnu par viņas reālismu. Tāda pati uzslava viņai tiktu piešķirta Oskara nominācijai, kas izrādīsies grūts gads. Hepburn bija pret Faye Dunaway par "Bonnie and Clyde" (1967), Anne Bancroft par "Absolventu" (1967) un Katharine Hepburn par "Uzminiet, kas nāk vakariņās" (1967). Katharine uzvarētu pāri pārējiem, ieķerot savu ceturto Oskaru.

Interesanti atzīmēt, ka filmas iznākšanas laikā Warner Brothers studijas reklamēšana bija unikāla. Kopā ar piekabi tika izdrukāta reklāma, kas patrons brīdināja par pēdējām astoņām attēla minūtēm, kurā teātris tiks aptumšots līdz "likumīgajai robežai", lai pastiprinātu teroru. Tā arī jautāja, ka, ja ir tādas teātru daļas, kurās ir atļauts smēķēt, ka patroni skatuves laikā neaizdedzina cigaretes vai arī tas sabojā auditorijas spriedzi. Pēc kārtas, kad Hepburns sašāva katru ekrānā redzamo spuldzi, katra gaisma teātrī izdzisīs. Kā atgādināja daži dalībnieku pārstāvji, kuri tolaik devās aplūkot attēlu, kā arī toreizējie filmu kritiķi, auditorijas locekļi nobijās. Tā kā tas nav pārsteigums, filma guva panākumus.