Superdimensiju kavalērijas dienvidu krusts

• Aprīlis 25, 2024

Superdimensiju kavalērija: Dienvidu krusts ir labāk pazīstams amerikāņu auditorijai kā Robotech anime sērija. 2003. gadā ADV Films izlaida piecu disku komplektu, kas paredzēts Superdimensiju kavalērija: Dienvidu krusts, un komplektā bija iekļauts informatīvs buklets. Bukletā ir režisora ​​un varoņu dizainera profili, Dienvidu Krusta atslēgas vārdi, informācija par rakstzīmēm un meha gan Dienvidu Krusta armijai, gan Zoram, kā arī Dienvidu Krusta armijas organizācijas diagramma.

Starp ir dažas diezgan ievērojamas atšķirības Superdimensiju kavalērija: Dienvidu krusts un kas galu galā parādījās kā daļa no Robotech. Visnozīmīgākā bija pamatnosacījuma pārstrādāšana, lai sērija iekļautos Robotech Visums. Tā vietā, lai būtu Robotech meistari, kas nāk uz Zemes un mēģina atgūt pēdējo Protokultūras matricu no SDF-1 drupām, viņi ir svešzemju rases Zor pārstāvji, kas ierodas atgūt savu dzimteni Gloriju. Šo atšķirību ietekme kļūst acīmredzama tikai pēc sērijas beigām, un sižetu līnijas un varoņu motivācija starp šīm versijām ievērojami atšķiras.

Bija arī dažas epizodes, kurās tā vietā, lai vienkārši samazinātu ainas pēc satura, tika mainīta ainu secība. Visievērojamākais no šiem gadījumiem ir tas, kā ainas no pirmās epizodes Superdimensiju kavalērija: Dienvidu krusts (kas ir otrā epizode Robotech Masters sadaļā Robotech) tika pārkārtoti. Japāņu valodā mēs kopā ar Žannu (amerikāņu auditorijai pazīstamu kā Dana Sterling) piedalāmies brigādē un lūdzam viņu atbrīvot. Amerikāņu versijā šī aina tiek pārcelta uz stāsta vēlāku daļu pēc tam, kad Dana komandai ir nepatikšanas par daļu no kautiņa, atrodoties patruļā.

Galu galā man jāsaka, ka pēc šo epizožu japāņu un amerikāņu versiju apskatīšanas es dodu priekšroku japāņu versijām. Japāņu versijām ir tik daudz jēgas, nekā tajā, ko mēs redzējām Robotech. Bija laiki iekšā Robotech šie stāsta elementi un idejas netika turētas konsekvencē. Piemēram, bija reizes, ka amerikāņu rakstnieki šķita aizmirsuši kaut ko, ko viņiem bija varonis pateikts iepriekšējā epizodē, un tad šis varonis teiks vai darīs kaut ko tādu, kas bija pretrunā ar sākotnējo dialogu.

Man ir jāpiešķir ADV Films kredīts tikai par piekabju ievietošanu komplekta pirmajā diskā (kas paredzēts Anime Network un Newtype USA). Katra diska galvenajai izvēlnei ir sarkanbrūns fons, un tajā ir vai nu Dienvidu Krusta armijas locekļa vai meha attēls, vai arī Zora mecha attēls. Diskā nav funkcijas “Spēlēt visu”; Tomēr, ja jūs izvēlaties epizodi un visu laiku to vērojat, tā automātiski pāriet uz nākamo epizodi. Pirmajos trīs diskos ir piecas epizodes, bet pēdējos divos diskos - tikai četras epizodes.

Komplekta pēdējam diskam faktiski ir dažas bonusa iespējas, taču galu galā tās ir diezgan minimālas. Ir ražošanas portfelis, kas būtībā ir ražošanas mākslas slaidrāde; tomēr slaidrādes laikā nav iespējams izlaist uz priekšu. Ir iekļautas arī sākuma un beigu kredītu teksta versijas.

Kamēr kaste paredzēta Superdimensiju kavalērija: Dienvidu krusts var nebūt iespaidīgs kārbu komplekts, tas ir tā vērts, vienkārši apskatot sērijas oriģinālo japāņu versiju. Šis komplekts tagad vairs nav izdrukāts, bet es noteikti ieteiktu to paņemt, ja sastopat lietotu komplekta kopiju.

Es uzrakstīju šo pārskatu pēc tam, kad noskatījos šī DVD kastes komplekta kopiju, kuru iegādājos mans vīrs un es.

1. disks	2. disks	3. disks	4. disks	5. disks
Ieslodzītais Meikaps Zvaigžņu eņģelis Pusmēness Nepatikšanas pilsēta	Prelūdija Labirints Metāla uguns Stardust Ārā	DEŽAVU Pazudušās atmiņas Trīskāršais spogulis Dzelzs lēdija Mīlas stāsts	Mednieks slepkava Biopsychers brīnumzeme Krīze Bonusa funkcija	Sapnis Murgs Katastrofa Genesis Bonusa iespējas