Spāņu valodas Tatting Book atsauksmes 2

• Aprīlis 19, 2024

Tatting grāmatas spāņu valodā

Tālāk sniegtajā informācijā par spāņu valodas pierakstīšanas grāmatām mums dalās Karena Kabrera. Lūdzu, apmeklējiet viņas emuāru par spāņu valodas apmācības pamācībām:
//entrelanzaderas.blogspot.com/2010/10/clases-de-frivolite-tatting-lessons.html

Creaciones Artime "Frivolité 1"

"Manuālais de Frivolité

"Manuālais de Frivolite Nr. 1"

"La Magia del Frivolite", redaktore Elsa Serrano.

"Frivolité 1" izdeva Creaciones Artime, Spānija. 14 lappuses. Pilnkrāsu attēli. Teksts spāņu valodā. Raksti ir diagrammā. 12 raksti, galvenokārt doilies un apmales. Ir arī skaists cimdu pāris. Raksti, kas iepriekš publicēti žurnālā Anna Burda.

"Manual de Frivolité (con más de 50 diagrama fáciles de realizar)", ediciones Lucero, Madrid, Spain. 103 lpp. BW. Norādījumi par pamatmetodēm. Pamata raksti ar vienu turp un atpakaļ un bumbiņu. Raksti ir izskaidroti, nevis diagrammā. Teksts spāņu valodā. Palīdzība, kas parādīta pēdējā lapā, ir tāda pati kā Neueschiffchenspitzen.

Elsa Canepa Oliveira "Manual de Frivolite". (Tīmeklī es nevarēju atrast vienu atsauci uz šo autoru!) Iespiests Pachacutec, Peru, 1976. gada jūnijā. 12 lappuses, 2 krāsas, pārējā - BW. Pamata instrukcijas. 3 raksti: servīns, apmale, apkakle.

"La Magia del Frivolite", rediģējusi Elsa Serrano, 42 lappuses, pilna krāsa, jaukas ilustrācijas, labs skaidrojums bloku aprakstīšanai. Šķiet, ka daži modeļi ir novecojuši, un tos izmanto mācību nolūkos.

"Novedades en Frivolité 1"

"Novedades en Frivolité 2"

"Burda Especial Frivolite E 969 ESPAÑOL"

"Novedades en Frivolité 1" iespieda un izplatīja Alexis izplatītājs Peru 10 lappuses. Pilnkrāsu attēli. 16 shēmas, diagrammā. Tilla šalle, maciņš, paciņas, piespraudes, grāmatzīmes, apkakles, auskari un mazi motīvi. Iesācējs līdz vidējs. Piezīme: modeļi ir tādi paši kā publicētie Yusai Shokoin izdevumā "Tatting Ideas"

"Novedades en Frivolité 2" izdrukāja un izplatīja Alexis izplatītājs Peru 9 lappusēs. Pilnkrāsu attēli. Teksts spāņu valodā. 14 shēmas, diagrammā. Bērnu priekšautiņš, motora pārsegs un zābaciņi, paciņas, somiņas, aizbāžņi un piespraudes, grāmatzīmes, apkakles, kaklarotas, biksītes, prievītes, doilies. Piezīme: modeļi ir tādi paši kā publicētie Yusai Shokoin izdevumā "Tatting Ideas"

"Burda Especial Frivolite E 969 ESPAÑOL" ir nogaršošanas kursa spāņu valodas versija, ko vairāku gadu laikā publicējis Burda žurnāls ANNA.

"Burda E478 Special Edition" spāņu valodā 34 krāsainas lapas un 10 ieliktņi ar instrukcijām. Vairāk nekā 60 skaidri izskaidrotu doilies, apmales, apšuvumu, individuālu motīvu, sniegpārslu, logu rotājumu, paciņu, spilvenu, galdautu, salvešu gredzenu utt., Sākot no iesācēja līdz progresīvam. Nav diagrammu. (Iespējams, iekļauts ieliktnī) Spāņu teksts.

52 lpp. Teksts spāņu valodā. vācu Annas Burdas Tatting Special E 969 1989. gada jaunais izdevums. 32 raksti. 36 pilnkrāsu attēli. 15 BW instrukciju lappuses. Teksts spāņu valodā. Nav diagrammu. (Domāju, ka tie bija iekļauti ieliktnī, kura man nav par šo - tomēr man ir tādi, kas paredzēti franču izdevumam) Galdauts, dekoratīvie spilveni, logu aizkari, segas, sniegpārslas, apkakles, individuāli motīvi, somiņas, dāvanas, salvešu gredzeni un Lieldienu rotājumi. No iesācēja līdz progresīvam.