Precēties Spānijā

• Aprīlis 18, 2024

Eksotiskas kāzas Spānijā ... tās lietas, no kurām sapņi ir izgatavoti! Ja plānojat apprecēties Spānijā, ir vairākas likumīgas stīpas, kurās iziet. Panākumu atslēga, kā vienmēr, ir laba izpēte un sagatavošanās.

Vienmēr savlaicīgi pārbaudiet vēstniecībā, lai uzzinātu jaunākās prasības. Daudzas vēstniecības iesaka organizēt kāzu rīkošanu Spānijā caur profesionālu aģentūru, taču šeit ir sniegtas dažas vadlīnijas, ja izvēlaties rīkoties pats.

Dokumentācija

Būs nepieciešami šādi dokumenti:

- Pieteikuma veidlapa - no civilās reģistra vai rajona tiesas
- Pases
- Dzimšanas apliecības
- Pierādījumi par visu iepriekšējo laulību izbeigšanu - iepriekšējā laulības apliecība un galīgie šķiršanās lēmumi, dekrēti par anulēšanu vai miršanas apliecības
- sertifikāti par šķēršļiem
- Uzturēšanās atļaujas - no konsulārā ierēdņa Spānijā
- Sertifikāti par konsulāro uzrakstu - izsniegusi konsulārā amatpersona Spānijā

Visiem civilajiem dokumentiem jābūt oriģināliem, kas vizēti ar Apostille zīmogu.

Visiem svešvalodā izdotajiem dokumentiem jāpievieno oficiālais tulkojums spāņu valodā, ko apliecina Spānijas konsulāts. Parūpējieties, lai dokumentus tulkotu spāņu zvērināts tulks (traduktors Jurado).

Lai apprecētos Spānijā, jums jābūt astoņpadsmit gadu vecam.

Paziņojums par nodomu precēties un sertifikāti, kas neliedz šķēršļus

Pirms kāzas var notikt, uz konsulārā paziņojuma tāfeles 21 dienas jāparādās paziņojumam par nodomu precēties, un ballītēm 21 dienas jābūt šajā konsulārajā apgabalā.

Pēc tam, kad ir publicēts nodoms precēties un uzturēties 21 dienu, Spānijas konsulārajos ierēdņos var parakstīt zvērinātu paziņojumu, ka puses ir vientuļas un var brīvi precēties. Tas ir pazīstams kā sertifikāts, kurā nav šķēršļu.

Civilās ceremonijas

Civiltiesību laulību pieteikumi jāiesniedz vietējā Civilās reģistra (Registro Civil), rajona tiesā (Juzgado) vai Rātsnamā paredzētās laulības vietā.

Civilās laulības pieteikumi Madridē jāiesniedz:

Civilgrāmata
Kalle Pradillo, 66 gadi
Madride
Tālrunis: 91-397-3700

Pieteikumi par civilām laulībām Barselonā jāiesniedz:

Civilgrāmata
Placa Duc de Medinaceli, 2
Barselona
Tālrunis: 93-412-0474

Šķiet, ka Spānijas likumi ļauj iedzīvotājiem, kas nav Spānijas pilsoņi, apprecēties Spānijā, bet dažādas Spānijas autonomās kopienas šo likumu interpretē atšķirīgi. Ārpus Madrides vienai kāzu pusei var būt nepieciešams Spānijas pilsonis vai iedzīvotājs. Lai izvairītos no vilšanās un vilšanās, konsultējieties ar reģionālajām varas iestādēm, kur plānojat apprecēties.

Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, sazinieties ar atbilstošo vietējo civilās reģistra nodaļu.

Reliģiskās ceremonijas - Romas katoļu baznīca

Bīskapijas atļauja ir nepieciešama katoļu ceremonijai, kurā piedalās ārzemnieks. Šī atļauja var ilgt no vienas līdz trim nedēļām.

Katoļu laulībām priesterim, kurš veic ceremoniju, jāuzrāda nepieciešamie dokumenti.

Nepieciešami šādi papildu dokumenti:

- Kristības apliecības - izdotas pēdējo sešu mēnešu laikā, to autentiskumu apliecina izsniegšanas bīskapija un tām pievieno autentisku tulkojumu

- Vietējo draudzes priesteru liecinieku vecāku zvērināti paziņojumi - apliecinājumi, kas apliecina, ka neviena no pusēm iepriekš nav bijusi precējusies, pilnvarojusi un aizzīmogojusi vecāku dzīvesvietas bīskapija.

Lai iegūtu papildinformāciju, lūdzu, sazinieties ar:

Madrides bīskapija
Kalle Beilena, 8
Madride
Tālrunis: 91-454-6400

Barselonas bīskapija
Kalle del Bisbe, 5 gadi
Barselona
Tālrunis: 93-270-1010

Reliģiskās ceremonijas - citas

Spānijas likumi tagad arī atzīst protestantu, islāma un ebreju laulības par derīgām, neprasot otru civilo laulību. Bet pāriem, kas apprecējas šajās ceremonijās, vispirms jāsaņem atļauja no civilām iestādēm, uzrādot nepieciešamos dokumentus.

Lai izvairītos no vilšanās, savlaicīgi pirms paredzētās laulības konsultējieties ar attiecīgajām vietējām draudzes iestādēm par prasībām. Pēckatoļu reliģiskās kāzas, kas saskaņā ar Spānijas likumiem tiek uzskatītas par derīgām, pēc tam jāreģistrē vietējās civilajās varas iestādēs.

Video Instrukcijas: mācīties spāņu precēties (Aprīlis 2024).